نشرة أعمال التنمية في الصينية

• 发展业务

• "وحدة نشرة أعمال التنمية" في الصينية    发展业务股
• "الشبكة العالمية لتنمية مباشرة الأعمال الحرة" في الصينية    发扬企业家精神网络
• "شركاء الأعمال التجارية من أجل التنمية" في الصينية    工商发展伙伴
• "ندوة عن مباشرة الأعمال الحرة والتنمية الاقتصادية في آسيا" في الصينية    亚洲企业家精神和经济发展专题讨论会
• "مركز تنمية الأعمال التجارية" في الصينية    商业发展中心
• "فرص الأعمال واستراتيجيات الشراكة للتنمية المستدامة" في الصينية    商业机遇与可持续发展伙伴关系战略
• "فريق الأعمال التابع للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    新伙伴关系工商小组
• "مركز تنمية الأعمال التجارية للمرأة" في الصينية    妇女商业发展中心
• "شركة تنمية موارد أعماق المحيطات" في الصينية    深海资源开发有限公司
• "جدول أعمال الأمم المتحدة للتنمية" في الصينية    联合国发展议程
• "إدارة خدمات الدعم والإدارة من أجل التنمية" في الصينية    发展支助和管理事务部
• "الصندوق الاستئماني لدعم أعمال لجنة التنمية المستدامة" في الصينية    支助可持续发展委员会工作信托基金
• "مسؤولية الأعمال التجارية إزاء تحقيق التنمية المستدامة" في الصينية    企业对可持续发展的责任
• "تصنيف:أعمال عن التنمر" في الصينية    欺凌题材作品
• "شبكة الأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    促进可持续发展企业行动
• "جدول أعمال للتنمية الاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في القرن الحادي والعشرين" في الصينية    亚洲及太平洋二十一世纪社会发展议程
• "دائرة المعلومات لدعم التنمية" في الصينية    发展支助新闻处
• "مجلس الأعمال العالمي للتنمية المستدامة" في الصينية    世界企业永续发展委员会
• "مبادرة التنمية البشرية" في الصينية    人类发展倡议
• "برنامج تنمية المساعدة المقدمة للأعمال الحرة المتصلة بالتجارة" في الصينية    贸易创业援助发展方案
• "صندوق التعمير والتنمية لشرق السودان" في الصينية    苏丹东部重建和发展基金
• "حلقة العمل المعنية بتغير المناخ والطاقة والأعمال التحضيرية للدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة" في الصينية    气候变化、能源、可持续发展委员会第九届会议筹备工作讲习班
• "برنامج العمالة والتنمية" في الصينية    就业与发展方案
• "مؤشر التنمية البشرية" في الصينية    人类发展指数
• "نشرات إعلانية" في الصينية    广告传单
• "نشر/انتشار مسبق" في الصينية    预先部署

• رئيسة نشرة أعمال التنمية
  发展业务股股长
• كما تم نشر " وقائع الأمم المتحدة " و " انتعاش أفريقيا " و " نشرة أعمال التنمية " (سواء بشكلها المطبوع أو بصورتها المتاحة مباشرة على الشبكة) حسب الجدول الزمني المقرر لها.
  《联合国纪事》、《非洲复苏》与《发展业务》（印本和联机文件）也都按期制作。
• وقد نشر فريق نشرة أعمال التنمية ما يزيد عن 000 3 رسالة على موقع تويتر (أي بمعدل 30 رسالة في اليوم) ووصل عدد المتابعين على تويتر إلى 400 1 متابع.
  发展业务团队发布了3 000多条推数(平均每天30条 )，在推特上的追随者达到1 400名。
• وإضافة إلى ذلك، توفر نشرة أعمال التنمية التي تصدر عن الأمم المتحدة معلومات عن الفرص المتاحة لتوريد منتجات وخدمات للمشاريع التي تمولها الأمم المتحدة والدول الأعضاء وكبرى الوكالات الإنمائية في العالم.
  另外，联合国发展业务负责介绍向联合国会员国和世界主要发展机构资助的项目提供产品和服务的机会信息
• وأبرمت وحدة نشرة أعمال التنمية ترتيبات تعاون لتبادل الإعلانات الإشهارية مع منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، ومع أنباء الأعمال التجارية في الأمريكتين (Business News Americas)، ومع مجلس الكومنولث للأعمال التجارية
  发展业务股与联合国工业发展组织、美洲商业新闻和英联邦商业理事会签订合作协议，并与《经济学人》敲定了类似协议。
• 28-18 سيستخدم مبلغ من الموارد الخارجة عن الميزانية قدره 500 155 6 دولار لإكمال موارد الميزانية العادية بهدف إنجاز أنشطة التوعية الإعلامية والأنشطة الترويجية في المقر وفي الميدان، بما في ذلك إنتاج نشرة أعمال التنمية التي تصدر مرتين في الشهر.
  18 一笔6 155 500美元的预算外资源将用来补充经常预算资源，以在总部和外地进行新闻推广和宣传活动，包括出版半月刊《联合国发展业务》。
• 26-10 وسيستخدم المبلغ 800 402 6 دولار من الموارد الخارجة عن الميزانية لتكملة الموارد المدرجة في الميزانية العادية لتنفيذ أنشطة الاتصال والترويج الإعلامية في المقر وفي الميدان بما في ذلك إصدار نشرة أعمال التنمية التي تصدر مرتين في الشهر.
  10 一笔6 402 800美元的预算外资源将用于补充经常预算资源，以在总部和外地进行新闻推广和宣传活动，包括制作每月两期的联合国出版物《发展业务》。